horizontal rule

张律师欢迎您的访问。

培训网-论语-公冶长26 论语中英法文对照版 论语

论语公冶长篇第五章27

子曰:“已矣乎!吾未见能见其过,而自讼者也。”

The Master said, 'I suppose I should give up hope. I have yet to meet the man who, on seeing his own errors, is able to take himself to task inwardly.'

Lau [5:27]

Le Maître dit : « Faut-il donc désespérer de voir un homme qui reconnaisse ses fautes, et se les reproche en secret ? Moi, je n'en ai pas encore vu. »

Couvreur V.27.

下一页论语公冶长篇第五章28

张律师感谢您的访问。