horizontal rule

张律师欢迎您的访问。

 培训网-论语-述而32 论语中英法文对照版 论语

论语述而篇第七章33

子曰:“文,莫吾犹人也。躬行君子,则吾未之有得。”

The Master said, 'In unstinted effort I can compare with others, but in being a practising gentleman I have had, as yet, no success.'

Lau [7:33]

Le Maître dit : « J'ai peut-être autant d'érudition qu'un autre ; mais je ne suis pas encore parvenu à agir en homme honorable. »

Couvreur VII.33

下一页论语述而篇第七章34

张律师感谢您的访问。